Day: June 7, 2022

āļŠ.āļāļĢāļĩāļ‘āļēāđ„āļ—āļĒāļžāļšāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļąāļ”āļŠāļēāļĒāļĨāļļāļĒāļ„āļēāļ‹āļąāļ„āļŠāļ–āļēāļ™ āļŠāļīāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļīāļ‡āđāļŠāļĄāļ›āđŒāđ‚āļĨāļ āļŦāļ™āļĩāļš āļ āļēāļŠāļžāļ‡āļĻāđŒ āļ™āļąāļāļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ”āļ„āđ‰āļģāđ„āļ›āļĨāļļāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļāļĢāļĩāļ‘āļēāđ„āļ—āļĒ āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ‡āļ—āļĩāļĄāļœāļĨāļąāļ” 4 āļ„āļđāļ“ 100 āđ€āļĄāļ•āļĢāļŠāļēāļĒ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļĢāļĩāļ‘āļē The 50th KBS National Athletics Championships āļ—āļĩāđˆ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļ–āļīāļ•āļīāļĨāļļāđ‰āļ™ āđ„āļ›āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļĩāļ‘āļēāļŠāļīāļ‡āđāļŠāļĄāļ›āđŒāđ‚āļĨāļ 2022  āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ.āļ„. āļ—āļĩāđˆ āļĢāļąāļāđ‚āļ­āđ€āļĢāļāļ­āļ™ āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āđāļ•āđˆāļ›āļĢāļēāļāļāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļąāđ‰āļ‡ 2 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļŠāļ–āļīāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™ 16 āļ—āļĩāļĄāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ›āļŠāļīāļ‡āđāļŠāļĄāļ›āđŒāđ‚āļĨāļāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļ§āļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļāļēāļĢāļ„āļ·āļ­āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē 38.50 āļ§āļīāļ™āļēāļ—āļĩ āđāļ•āđˆ āļ—āļĩāļĄāļœāļĨāļąāļ”āļĨāļĄāļāļĢāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ—āļģāđ„āļ”āđ‰ 38.56 āļ§āļīāļ™āļēāļ—āļĩ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 2 āļ—āļģāđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļ”āđ‰ 38.75 āļ§āļīāļ™āļēāļ—āļĩ āđ‚āļ”āļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļˆāļšāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļāļĢāļĩāļ‘āļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāļ•āđˆāļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļĨāļļāļĒāļŠāļīāļ‡āđ‚āļ„āļ§āļ•āļēāđ‚āļ­āļĨāļīāļĄāļ›āļīāļāđ€āļāļĄāļŠāđŒ 2024 āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļˆāđ‰āļēāļ āļēāļžāđāļ–āļšāļĒāļļāđ‚āļĢāļ› āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 7 āļĄāļī.āļĒ. Station THAI āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ āļ§āđˆāļē …

āļŠ.āļāļĢāļĩāļ‘āļēāđ„āļ—āļĒāļžāļšāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļąāļ”āļŠāļēāļĒāļĨāļļāļĒāļ„āļēāļ‹āļąāļ„āļŠāļ–āļēāļ™ āļŠāļīāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļīāļ‡āđāļŠāļĄāļ›āđŒāđ‚āļĨāļ āļŦāļ™āļĩāļš āļ āļēāļŠāļžāļ‡āļĻāđŒ āļ™āļąāļāļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ”āļ„āđ‰āļģāđ„āļ›āļĨāļļāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ Read More »

āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļ‹āļĩāđ€āļāļĄāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļĢāļđāđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļāļĨāđ‰āļģāļāļĨāļ·āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļāļĩāļŽāļēāļĄāļ§āļĒāļŠāļēāļāļĨāļĒāļļāļ„āļ™āļĩāđ‰

āļĄāļ§āļĒāļŠāļēāļāļĨ āđƒāļ™āļ‹āļĩāđ€āļāļĄāļŠāđŒ 2021 āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļāļąāļšāļ—āļĩāļĄāļĄāļ§āļĒāļŠāļēāļāļĨāđ„āļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ āđāļ•āđˆāļāđ‡āļ­āļĒāļēāļāđ€āļĨāđˆāļēāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāļ™āļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļšāđ‰āļēāļ‡ āļˆāļēāļ 2 āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāđāļĢāļ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļŠāļāļĢāļļāđˆāļ™ 69 āļāļīāđ‚āļĨāļāļĢāļąāļĄāļŦāļāļīāļ‡ āļ—āļĩāđˆāđ„āļ—āļĒāļŠāđˆāļ‡ āđƒāļšāļŠāļ™ āļĄāļ“āļĩāļāđ‰āļ­āļ™ āđ„āļ›āđāļ‚āđˆāļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļāļĨāļąāļšāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļˆāđ‰āļ‡āļ§āđˆāļē āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļĄāļ§āļĒāļĢāļļāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļĩāļ™āļąāļāļāļĩāļŽāļēāđāļ„āđˆ 2 āļ„āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđƒāļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļ§ āđāļ•āđˆāļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ™āļąāļāļāļĩāļŽāļēāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļēāļ•āļī āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡ Entry Form by Name āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ™āļąāļāļāļĩāļŽāļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļ°āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļˆāļ•āļˆāļģāļ™āļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļāļĩāļŽāļēāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļšāļ­āļāđāļšāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ•āđŒāļ§āđˆāļē āļˆāļ°āļĄāļĩāļ™āļąāļāļāļĩāļŽāļēāļ„āļ·āļ­āđƒāļ„āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļ‚āđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩāđ‰āļšāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļāļ•āļīāļāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™āļĄāļĩāļ™āļąāļāļāļĩāļŽāļēāļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™āļ•āļēāļĄāļāļ•āļīāļāļēāļāđ‡āļˆāļ°āļˆāļąāļ”āđāļ‚āđˆāļ‡ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļ™āļąāļāļāļĩāļŽāļēāđ„āļĄāđˆāļ„āļĢāļšāļāđ‡āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļāļĩāļŽāļēāđ€āļĢāļēāđƒāļ™āļ‹āļĩāđ€āļāļĄāļŠāđŒāđ€āļˆāļ­ āđāļĄāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āđāļŪāļ™āļ”āđŒāļšāļ­āļĨāļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ—āļĩāļĄāļŦāļāļīāļ‡ āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāđ€āļˆāđ‰āļēāļ āļēāļžāļāđ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āļ§āđˆāļē āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļĄāļ§āļĒāļŠāļēāļāļĨāđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļēāļāđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļē āļĄāļ§āļĒāļŠāļēāļāļĨāļĢāļļāđˆāļ™ 69 āļāļīāđ‚āļĨāļāļĢāļąāļĄāļŦāļāļīāļ‡ āļ—āļĩāđˆāđƒāļšāļŠāļ™ āļĄāļ“āļĩāļāđ‰āļ­āļ™ āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ”āļĒ Entry Form by Name āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļąāđ‰āļ™ …

āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļ‹āļĩāđ€āļāļĄāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļĢāļđāđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļāļĨāđ‰āļģāļāļĨāļ·āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļāļĩāļŽāļēāļĄāļ§āļĒāļŠāļēāļāļĨāļĒāļļāļ„āļ™āļĩāđ‰ Read More »

“āļˆāļēāļĒ-āđ‚āļāđ€āļĄāļ˜â€ 2 āļ™āļąāļāļ›āļąāđˆāļ™āļ—āļĩāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒ āļ—āļģāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđƒāļ™āļĻāļķāļāļĒāļļāđ‚āļĢāļ› āđ€āļāđ‡āļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ‚āļ­āļĨāļīāļĄāļ›āļīāļ āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļ‚āļĒāļąāļš

“āļˆāļēāļĒ āļ­āļąāļ‡āļ„āđŒāļŠāļļāļ˜āļēāļŠāļēāļ§āļīāļ—āļĒāđŒâ€ āđāļĨāļ° “āđ‚āļāđ€āļĄāļ˜ āļŠāļļāļ‚āļ›āļĢāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļâ€ āļŠāļ­āļ‡āļ™āļąāļāļ›āļąāđˆāļ™āļ—āļĩāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ›āđ€āļāđ‡āļšāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļķāļāļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āđ‚āļĨāļ (WCC) āļ—āļģāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ āđ‚āļ”āļĒ “āļˆāļēāļĒ” āļ„āļ§āđ‰āļēāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 3 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļ›āļĢāļīāļ™āļ—āđŒ āđƒāļ™āļĻāļķāļāļŠāļ­āļ‡āļĨāđ‰āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĨāļđāđˆāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™āļĩ āđ„āļ”āđ‰āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāļ°āļŠāļĄāļŠāļĄāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļ­āļĨāļīāļĄāļ›āļīāļ 2024 āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļ‚āļĒāļąāļšāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ„āļ›āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĨāļđāđˆāļŠāļīāļ‡āđāļŠāļĄāļ›āđŒāđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ 2022 āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 18-22 āļĄāļī.āļĒ. āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆ “āđ‚āļāđ€āļĄāļ˜â€ āļĨāļ‡āļŠāļīāļ‡āļŠāļąāļĒāļĻāļķāļāļšāļĩāđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒ “āļĒāļđāļ­āļĩāļ‹āļĩ āļĒāļđāđ‚āļĢāđ€āļ›āļĩāđ‰āļĒāļ™ āđāļŠāļĄāđ€āļ›āļĩāđ‰āļĒāļ™āļŠāļīāļžâ€ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ™āđ€āļ˜āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļ°āļĨāļļāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļšāļŠāļīāļ‡āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļ—āļ§āļĩāļ›āļĒāļļāđ‚āļĢāļ› āđāļĨāļ°āļˆāļšāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 7 āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļ‚āļĒāļąāļšāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļˆāļ°āļĨāļ‡āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļĻāļķāļāđƒāļŦāļāđˆ “āđ€āļ§āļīāļĨāļ”āđŒāļ„āļąāļž āļ‹āļđāđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāļ„āļĢāļ­āļŠâ€ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 10-11 āļĄāļī.āļĒ. āļ™āļĩāđ‰ “āđ€āļŠāļ˜.āļŦāļĄāļķāļâ€ āļžāļĨāđ€āļ­āļāđ€āļ”āļŠāļē āđ€āļŦāļĄāļāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩ āļ™āļēāļĒāļāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļāļĩāļŽāļēāļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļđāļ›āļ–āļąāļĄāļ āđŒ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļāļĩāļŽāļēāļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ‡ “āļ—āļĩāđ€āļˆâ€ āļˆāļēāļĒ āļ­āļąāļ‡āļ„āđŒāļŠāļļāļ˜āļēāļŠāļēāļ§āļīāļ—āļĒāđŒ …

“āļˆāļēāļĒ-āđ‚āļāđ€āļĄāļ˜â€ 2 āļ™āļąāļāļ›āļąāđˆāļ™āļ—āļĩāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒ āļ—āļģāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđƒāļ™āļĻāļķāļāļĒāļļāđ‚āļĢāļ› āđ€āļāđ‡āļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ‚āļ­āļĨāļīāļĄāļ›āļīāļ āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļ‚āļĒāļąāļš Read More »

āļˆāļļāļŽāļēāļŊ āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ­āļąāļ•āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļŠāļēāļ§āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāđ„āļ—āļĒ āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļĒ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ•āļī

“āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ›āđ‰āļē” āļ–āđ‰āļ­āļĒāļ„āļģāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļŠāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™āđƒāļˆāđƒāļ„āļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™ āđāļ•āđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ.āļˆāļļāļĨāļ™āļĩ āđ€āļ—āļĩāļĒāļ™āđ„āļ—āļĒ āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ™āļļāļĐāļĒāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ„āļģāļŠāļąāđ‰āļ™ āđ† āļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ›āļīāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļāļąāļšāļ™āļīāļŠāļīāļ•āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ 3 āļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™ āļˆāļ™āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĒāļēāļ§ 3-4 āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ āļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ “āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāđ„āļ—āļĒ” āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āļĩāļĄāļēāļ āļŠāļēāļ‚āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2565 āļˆāļēāļ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āļ§āļŠ.) “āļŠāļēāļ§āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāđ„āļ—āļĒ āļ„āļ·āļ­ āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŠāļēāļ§āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•â€ āļĢāļĻ.āļ”āļĢ.āļˆāļļāļĨāļ™āļĩ āđ€āļœāļĒāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļīāđ‰āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļīāđ‰āļ™āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ„āļīāļ” āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļī āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāđ„āļ—āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™ “āļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļĨāļđāļāļŦāļĨāļēāļ™ āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļĨāļđāļāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ„āļĢāļđ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ›āļ›āļĢāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ” āļĢāļĻ.āļ”āļĢ.āļˆāļļāļĨāļ™āļĩ āļĒāļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļģāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļĄāļīāļ•āļīāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļīāđ‰āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļļāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļˆāļēāļ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āļ§āļŠ.) …

āļˆāļļāļŽāļēāļŊ āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ­āļąāļ•āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļŠāļēāļ§āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāđ„āļ—āļĒ āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļĒ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ•āļī Read More »

āļāļāļ—.āļ™āļģāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļĒāļ•āļĢāļ‡āđ†āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļāļĩāļŽāļē “āļĢāļ­āļ‡āļŠāļļāļĄ”āļĒāļąāļ™ “āļŦāđ‰āļēāļĄāđ€āļžāđ‰āļ­āļāļąāļ™â€āļāļąāļšāđāļœāļ™āļĢāļąāļš āļ‹āļĩāđ€āļāļĄāļŠāđŒ āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļāļĄāļŠāđŒ āđāļĨāļ° āđ‚āļ­āļĨāļīāļĄāļ›āļīāļāđ€āļāļĄāļŠāđŒ

āļ™āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āļšāļļāļāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄ āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļāļĩāļŽāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāļāļĩāļŽāļē  āļāļēāļĢāļāļĩāļŽāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļāļāļ—.) āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļĩāļŽāļēāļ‹āļĩāđ€āļāļĄāļŠāđŒ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 31 āļ“ āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļĢāļąāļāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļąāļāļāļĩāļŽāļēāļ—āļĩāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒ. āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ™āļēāļĒāļ›āļĢāļĩāļŠāļē āļĨāļēāļĨāļļāļ™ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĩāļŽāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻ, āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āđ€āļāļīāļ”āļˆāļąāļ™āļ—āļķāļ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāļāļĩāļŽāļē,  āļ™āļēāļĒāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļąāļĒ āļŠāļąāļĒāļˆāļīāļ•āļĒāđŒ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļĩāļŽāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻ, āļ™āļēāļĒāļ­āļąāļ„āļĢāļžāļĢ āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļĢ āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļĩāļŽāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī, āļ™āļēāļ‡āđ‚āļŠāļ āļē āļ§āļīāļ‘āļīāļ•āļ­āļĄāļĢāđ€āļ§āļ— āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāļāļĩāļŽāļē, āļ™āļēāļĒāļžāļĢāļŠāļĨāļīāļ• āļˆāļļāļĢāļēāļĢāļąāļāļĐāđŒāļžāļ‡āļĻāđŒ āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļāļĩāļŽāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŊ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļĻ.āļ”āļĢ.āđ€āļˆāļĢāļīāļ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāļāļĩāļŽāļē āđāļĨāļ°āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ­āļĢāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ āļđāđˆāļŠāļąāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļ™āļ™āļ—āđŒ āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļāļĩāļŽāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļ‹āļĩāđ€āļāļĄāļŠāđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļēāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­ āđ† āđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāļ™āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāļļāļ›āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‹āļĩāđ€āļāļĄāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ™āļąāļāļāļĩāļŽāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ‹āļĩāđ€āļāļĄāļŠāđŒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ›āļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļāļĄāļŠāđŒ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 19 āļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļ‡āđ‚āļˆāļ§ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļ­āļĩāļāđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ™āļāđ‡āļˆāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļˆāļąāļ”āđāļ‚āđˆāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļ­āļĨāļīāļĄāļ›āļīāļāđ€āļāļĄāļŠāđŒ 2024 …

āļāļāļ—.āļ™āļģāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļĒāļ•āļĢāļ‡āđ†āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļāļĩāļŽāļē “āļĢāļ­āļ‡āļŠāļļāļĄ”āļĒāļąāļ™ “āļŦāđ‰āļēāļĄāđ€āļžāđ‰āļ­āļāļąāļ™â€āļāļąāļšāđāļœāļ™āļĢāļąāļš āļ‹āļĩāđ€āļāļĄāļŠāđŒ āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļāļĄāļŠāđŒ āđāļĨāļ° āđ‚āļ­āļĨāļīāļĄāļ›āļīāļāđ€āļāļĄāļŠāđŒ Read More »

āļĢāļąāļāļŦāļ™āļļāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ “āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŸāļĢāļĩ āļĄāļĩāļ­āļēāļŠāļĩāļž” āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ€āļ”āđ‡āļāļ”āđ‰āļ­āļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļžāļīāļāļēāļĢ āļ›āļđāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™Â āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ “āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŸāļĢāļĩ āļĄāļĩāļ­āļēāļŠāļĩāļžâ€ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđāļāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļāļŦāļĨāđˆāļ™āļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ “āļžāļēāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™â€ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļš āļĄ.āļ•āđ‰āļ™ āļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļ­āđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āđˆāļ­ 100% āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‰āļē 170 āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰ 117,480 āļ„āļ™ āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļĩāđˆ 1 āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2565 āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 88 āđāļŦāđˆāļ‡ āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļĩāđˆ 2 āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2566 – 2574 āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 82 āđāļŦāđˆāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļ”āđ‰āļ­āļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļžāļīāļāļēāļĢ āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ āļĄāļąāđˆāļ‡āļ„āļąāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĄāļ­āļ āļēāļ„āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē

āļŠāļ­āļĻ. āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļāļķāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ Final Year Project āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļ§āļŠ. (āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ 5 āļ›āļĩ) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ KOSEN

āļ”āļĢ.āļ™āļīāļ•āļī āļ™āļēāļŠāļīāļ• āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļ™āļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļ›āļīāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļāļķāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļĢāļđāļžāļĩāđˆāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 4 āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ Final Year Project āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 5 āļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (āļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ) āđāļĨāļ° āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļŠāļļāļĢāļ™āļēāļĢāļĩ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ NIT (KOSEN), NAGANO College āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ (āļ›āļ§āļŠ.) āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ 5 āļ›āļĩ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ KOSEN āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 6 – 7 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2565 āļ“ āļŠāļģāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļ”āļĢ.āđ‚āļ—āļāļīāļ•āļ° āļĄāļēāļ‹āļēāđ‚āļ—āļŠāļī (Dr.Tokita Masatoshi) āļœāļ­.āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ‚āļ­āļ‡ National Institute of Technology (NIT) āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° …

āļŠāļ­āļĻ. āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļāļķāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ Final Year Project āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļ§āļŠ. (āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ 5 āļ›āļĩ) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ KOSEN Read More »

āļ™āļēāļĒāļāļŊ āļĨāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļē āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆ.āļ āļđāđ€āļāđ‡āļ• āļĢāļąāļāļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§

āļžāļĨāđ€āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāđ‚āļ­āļŠāļē āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āļĨāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļˆ.āļ āļđāđ€āļāđ‡āļ• āļ“ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļļāļ—āļ˜āļĄāļ‡āļ„āļĨāļ™āļīāļĄāļīāļ• āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļąāļāļ‚āļĩāļžāļĒāļēāļ™āđƒāļ™āļžāļīāļ˜āļĩāļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡ (MOU) āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ (Partnership School Project) āļ‚āļ­āļ‡ 4 āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļļāļ—āļ˜āļĄāļ‡āļ„āļĨāļ™āļīāļĄāļīāļ• āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāļ āļđāđ€āļāđ‡āļ• āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĨāļžāļąāļ’āļ™āļē āļˆāļģāļāļąāļ” āļĄāļŦāļēāļŠāļ™ āđāļĨāļ° āļžāļēāļĢāļēāđ„āļ”āļ‹āđŒ āļāļĢāļļāđŠāļ› āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļēāļĢāļē āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āđ€āļĢāļŠāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ‹āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļāđ‡āļšāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ” āđ† āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļēāļ•āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ AI āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ•āļēāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļŠ (Metaverse) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļđāđāļĨāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™

You cannot copy content of this page

error: Content is protected !!